그리스도의요가 의 내용이 정리되어진 글이 있기에 올립니다.
페이지 정보
작성자
아름다운 마음
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
(118.♡.224.61),
작성일 08-04-18 11:48,
조회 6,297,
댓글 2 관련링크
본문
강론 12
이와 같이 그리스도는 부활한다.
나의 평화와 사랑을 너희에게 전하노라.
1. 신성한 생각은 네 안의 그리스도가 일어나는(uprising) 것이다.
2. 극히 소수만이 네 안의 그리스도의 큰 능력을 이해한다. 그것은 너희들 모두 각각으로 개체화 되어 나타난 아버지의 영이다. 아버지를 알도록 하고, 신의 말씀, 즉 외적인 것과 내적인 것 사이의 중재자를 알도록 하라; 이것이 네 안의 그리스도이다.
3. 네가 내부를 살필 때, 아버지를 찾을 것이며, 네가 외부를 볼 때, 결과를 보게 된다. 너는 둘 사이의 차이점을 인식해야만 하며, 그래서 너의 내부에 있는 위대한 창조적인 힘을 자각하게 된다. 이것이 존재하는 유일한 창조적 힘이다. 그것을 의식적으로, 그 근원을 인식하면서, 사용한다면 그것 자체의 완벽을 너의 삶에서 이룰 것이다. ( to use It consciously, recognizing its source, brings about Its own perfection in your Life )
4. 그러므로 이성적인 네 자신의 마음의 과정(mental process)에 의해 그것을 한계 지워서 무한함으로 가는 길을 막지 말라. 너의 이성은 사물에 대한 이해로 제한되어 있다. 그러므로 너는 모든 제한된 믿음, 다른 사람의 생각(ideas of others)을 제거함으로써, 이 제한 없는 의식 상태가 개체 의식이 되어(enter into), 그래서 그것에 이성을 넘어서는 신성한 힘으로 넘치게 된다.
5. 이 신성한 본성 자체는 이성작용 없이, 기억 없이 즉시 알 수 있다. 그것은 자유로우며 자연스럽다. 그것은 자체 내부에 창조하는 힘이 있는데, 그것은 무한한 이해력(unlimited understanding) 을 갖고 있기 때문이다. 그것은 이성을 넘어선다. 왜냐하면 그것 자체는 지혜로 충만하나, 그러나 네가 그것에 대해 추론할 때, 이성으로 그것을 한계 짓는 것이다. 그것은 이성 너머에 있기 때문이다. 너의 이성은 마음인 것에 기초하고 있으나, 실체는 너의 마음 너머에 있다.
6. 이성 너머에 있는 것을 따질(reason) 수 없다. 그러나 한계를 갖는 마음을 깨끗하게 함으로써 받아 들일 수 있는 수용력을 확장 시킬 수 있다.
7. 너의 믿음(beliefs)은, 제한됨 없는 개현에 방해가 된다. 만일 네가 너를 방해하는 믿음이 없다면, 너는 다시 어린이와 같이 되어, 방해됨 없이, 실체를 막힘 없이 이해 할 수 있을 것이다.
8. 많은 사람들이 그들의 굳은 믿음 때문에 방해 받고 있다. 그들은 다른 사람에 의해 주어진 생각(ideas)을 넘어서는 어떤 것도 받아 들일 수 없다. 그 때문에 그들은 그들 외부의 권위에 그 자신을 맡겨 버리며, 그 결과로 그들은 제한되며, 얽매이며, 더 이상 자유롭지 않다.
9. 네게서 지금 표현되는 그리스도의 엄청난 힘을 가로막는 것은 이들 방해물 과 이들 믿음이다. 그리스도에게 하늘과 땅의 모든 능력이 주어졌다. 네가 이것을 이해 할 때, 제한된 믿음은 사라진다. 그리스도는 본질적으로 제한되지 않는다. 그리스도 능력은 스스로 개체화 된 아버지로서 ( Christ Power is the Father Himself individualized), 그 자신과 분리 되지 않았으며 계산 할 수 없는 다양함으로 그 자신을 너희 모두 각각으로 표현한다. 그럼에도 불구하고 하나이며 동일하다, 왜냐하면 그리스도는 모두에게서 동일하다.
10. 너희가 어린이 같이 되지 않는다면 왕국에 들어 갈수 없다. 관념과 타인의 믿음으로 인한 제한에서 마음이 자유로울 때 만, 제한되지 않은 것을 받아 들일 수 있다. 왜냐하면 네 안에서 작용하는 것은 나이기 때문이다.
11. 너의 의식이 나의 제한 없는 본성을 자각하게 될 때, 이 제한 없는 본성은 네 자신 내부에서 발견된다. 그때 너는 내가 내부에서 말한 것처럼 말할 수 있다. 나와 아버지는 하나이다. 존재의 근원을 인식하고, 동일한 근원이 모두의 내부에 있다는 것을 알고, 아버지의 본성인 내적 영역에 들어감으로써, 나는 네 안에서 그리고 너를 통해 작용한다.
12. 나의 이 생각, 나의 말이 지금 너의 영혼 깊은 곳에서 너의 관심을 요구하고 있다 (My very thoughts, my words, now are claiming your attention deep in your soul); 이들 말은 네 자신의 일부가 되었으며, 결국은 그것들은 그 자신을 네 삶에서 평화,조화와 기쁨을 가져오는 것으로 표현할 것이다.
13. 네 마음 안에 가두어진 그리스도의 힘이 너무도 크며, 너의 굳은 믿음 때문에 그 자신을 표현 할 수 없다.
14. 너는 그것이 얼마나 속박되어 있는지 알기 위해 그 믿음으로 완고한 마음을 살펴 보기만 하면 된다. 이것이 정말로 세상에서 그리스도를 나타내는 것을 가로막는 것이고, 분리와 다툼의 원인이다.
15. 정말로 그렇다. 유아의 마음에 조차 한정된 믿음으로 채워져 있으며, 그 이후로 어린이는 그리스도를 숨막히게 하는 믿음으로 성장하여 어른이 된다. 그래서 영혼이 자신의 내부에 있는 능력에 눈뜨고 서야, 영혼은 자유롭게 된다. 그래서 이들 제한된 믿음과 타인의 생각을 벗어 던지고, 더 이상 그것들에 의해 속박되지 않고, 시초에 있었던 말씀을 표현하는데 자유롭다.
16. 내가 세상에 온 것은 제한의 사슬로부터 모두를 풀어주는 것, 이것을 위해서 였다, 아버지 만을 바라보라. 그래서 그분을 통해 너는 자유로울 수 있다. 네 자신 내부의 그분만이 유일한 권위이다. 그 외에는 어떤 권위도 없다
.
17. 꽃은 내부의 숨겨진 힘에 의해 피고 만개한다. 마찬 가지로 인간의 혼은 내부의 그리스도 생명에 의해 피어나게 된다. 그러므로 너의 제한된 마음의 과정에 의해 그것을 방해 하지 말라.
18. 얼마나 알기 쉬운가, 그러나 믿음에 의해 속박되고 지배되는 이들이 그들의 속박을 벗어 던지는 것은 얼마나 어려운가 ! 그들은 자유를 위해 싸우지만, 그들의 관념과 믿음은 그들을 묶는다.
19. 이들 모든 제한하는 믿음이 전 세계적으로 인간의 마음에서 제거 될 때, 세계는 그리스도 생명을 진정으로 표현 할 것이다.
20. 지상을 떠났으며, 지상에서 삶을 경험한 너희 모두는 너의 굳은 믿음을 벗어 던지는 것이 얼마나 어려웠던 건지 안다. 너희 일부는 아직도 그것들을 고집하고 있다. 너희는 여전히 자유를 위해 싸우고 있다. 내가 점차 개현 함에 따라, 믿음과 같은 것은 없었으며, 신안에 분리는 없다는 앎만이 있었다는 것을 알게 될 것이다.
21. 인간의 마음이 모든 것을 분별해 내고, 마음 내부의 가장 높은 곳 까지 도달한 단계까지 이른다면, 그때 마음은 일체 모든 것으로부터 자신을 가려온 장막을 꿰 뚫을 것이며, 그리스도에 대한 이해가 완전하게 된다. 그래서 나는 네게 물어 본다, 너는 지금 무었을 알고 있는가 ? (what is it that thou knowest now ? ) 너는 대답한다. 나는 전부이신, 그리스도 만을 압니다( I know only Christ, who is all in all)
22. 인간의 마음이 그리스도의 능력을 표현 할 수 있는 도구가 될 때, 그것은 진정으로 지성적이다. 모든 것에 대한 지성적 이해가 있으며. 그것에 의해 모든 것을 새롭게 창조한다. 모든 것이 새롭게 창조되는 것은 이 힘에 의해서 이다.
23. 이것은 네 자신 내부에 심어진 힘이며, 마음이 모든 제한된 믿음과 관념으로부터 자유로울 때 그 힘은 나온다. 참된 지성은, 분리가 없다는 것을 마음이 알 때, 활동하기 시작한다. 이것을 알게 될 때, 네 자신이 만든 감옥으로부터 자유가 있다. ( And when this is known, there is freedom from the prison of your own making )
24. 이것은 모든것을 앎(the ALL-Knowing)에서 너를 갈라놓는 장막을 지나가게 되어 생긴 결과다.
25. 장막을 꿰뚫는데 전혀 어려움이 없다는 것을 확언한다. 그것은 간단하다. 네 마음에서 모든 한정, 모든 믿음, 모든 이론을 제거 하면 된다. 이것이 이루어 졌을 때, 너는 나를 바라볼 수 있으며, 나는 너를 통해 말하게 될 것이다.
26. 내면에서 인류를 본다면, 우리는 얼마나 큰 힘이 너의 믿음과 네가 잡고있는 마음의 관념에 의해 가두어져 있는지 안다.
27. 너의 가장 큰 장해물중의 하나는 기도의 시간은 다른 시간과 달라야 한다는 착각이다.
28. 기도는 신의 존재 하심을 의식하는 것이다. 그리고 이것은 언제나 의식적인 실체가 되어야 한다( Prayer is the sense of the Presence of God and this should be a conscious reality at all times).
29. 너희는 기도를 위해 주일 중 하루를 마련한다 ! 그리고 기도를 위해 주일 중 하루를 마련 했기 때문에 매주의 명상에 만족을 느낀다.
30. 그것은 길이 아님을 말해주고 싶다. 너희 안에 살아계시는 아버지를 항상 깨어있는 마음으로 알아 차리도록 하라, 거기에 참다운 길이 있다 ( The way must be the continual consciousness awareness of the Father working in you ). 그래서 너는 분리가 없다는 것과 시간과 공간은 존재 하지 않음을 깨닫는다.
31. 그러므로 너의 일상 업무를 단지 인간을 기쁘게 하는 것이 아닌, 네가 할 수 있는 한에서, 순전히 신의 사랑을 위해 행하라.
32. 그리하여 너의 일은 어떤 식으로도 제한 되지 않을 것이며 , 그것을 이끄는 존재(Presence)의 무한한 본성 속으로 확대될 것이다.
33. 아버지는 그의 영광과 능력으로 그 자신을 나타내신다는 진리의 인식으로 너 자신을 나에게 전적으로 맡기라. 그때 마음은 이 전능한 능력을 표현하는 수단이 된다. 그러나 이렇게 되기 전에, 마음은 공경과 사랑으로 가득 해야 한다. 그때에야 비로서 너는 반복되는 일상에서 벗어나 과거도 미래도 알지 못하는, '지금 여기'에서의 충만함 속에 살아가는 영광의 존재가 될 수 있을 것이다.( Then you will raise yourselves above your ordinary everyday life into one of glory in the Presence that knows not past or future ) 그래서 이 강력한 능력은 네게 현실적인 것이 된다.
34. 행성은 그 궤도를 따라 돌고 하늘에서의 모든 움직임은 그분의(His) 경이로움이 지만, 그것과 같은 힘이 자신을 표현하기 위해 기다리고 있다는 것을 너희는 거의 알지 못한다. 그것은 마음 자체를 신성한 사랑과 능력의 표현, 모두 안의 그리스도에게 완전히 맡길 수 있는 마음을 통해서 가능하다.
35. 너는 네 노고의 결과에 대해 걱정할 필요가 없다. 네 하늘의 아버지가 그분을 사랑하는 모든 이에게 풍성하게 보상하시기 때문이다.
36. 내일에 대해 걱정 할 필요도 없다, 왜냐하면 내일은 벌써 오늘 표현된 사랑에 의해 돌보아 지기 때문이다.
37. 네 삶에서 가장 중요한 순간은 기록되고, 네 것이 되어, 내적 영역으로 완전히 전해지게 된다. ( The high-lights of your lives are registered and remain with you and are carried through into the inner realm) 선하고 가치 있는 모든 것은 유지된다. 그렇지 않은 것은 사라진다. 왜냐하면 아버지는 네게 반하는(against) 것은 아무것도 새겨두고 있지 않기 때문이다, 무지 속의 형제만이 그렇게 한다.
38. 그리스도 적인 것만이 유지된다. 그러나 그 자신이 힘을 갖지 못하는 것은 사라져야 한다. 왜냐하면 그것은 오직 감각의 환영에 의해서만 떠받혀 지기 때문이다.
39. 너를 괴롭히는 것을 두려워 말 것이며, 너를 둘러싼 소위 악이라는 것도 두려워 말라. 그것은 너의 내부에 있는 하늘로 들어 갈수 없기 때문이다. 이것들은 그것이 속한 무無 안으로 사라져 버린다.
40. 내부에서, 아버지 자신의 제한되지 않은 표현을 위한 통로인 신의 그리스도의 고요하고 변치 않는 힘의 영향을 느낄 수 있을 것이다.
41. 이것이 세상으로 온 모든 인간을 비추는 참된 빛이다.
42. 태어난 모든 사람, 그곳에 그리스도는 태어난다. 바로 이 그리스도, 바로 이 살아있는 영이, 그분의 모든 창조물 각각안에서 그 자신을 표현하고 있는 아버지 이다. ( In everyone that is born, there the Christ is born. This same Christ, this same living Spirit, is the Father expressing Himself in each and every one of His creations. )
43. 세상은 그분의 보호 안에 있지만, 세상은 아직 그분에 대해 거의 모른다.
44. 그러나 그분을 받아들이는 이에게, 그분은, 신의 아들 그리스도가 모든 것을 극복 한 것과 같이, 극복 할 수 있는 능력을 주실 것이다.
45. 이것은, 네가 그분의 이름을 알고 그분을 인식해서, 네 존재의 근원을 어떻게도 제한 되지 않게 알게 될 때의 신성한 약속이다. 이것이 진정한 자유이다.
46. 진정한 자유는 네 자신 존재의 근원을 알고 이해하는 것이다. 수원지에 가서 샘물을 마시는 이의 기쁨은 참으로 크다. 그들은 생명의 포도주를 마신 것이며, 다른 모든 포도주 보다 좋은 것으로, 그것은 모든 생명의 근원인 까닭이다. 나는 그 생명이다. 나와 아버지는 하나이다.
47. 아버지의 영, 그리스도를 받아들인 사람과 똑 같이, 사랑으로 하늘과 땅을 다스리는 유일한 살아계신 신의 진리 ( Truth of the only living God)를 증거 하기 위해 신의 말씀도 육안에 존재할 것이다.
48. 네 안의 그리스도는, 사랑으로 하늘과 땅을 다스리는 유일한 살아계신 신의 실재하심을 증거하기 위해, 육안에 존재하는 신의 말씀이다. ( Christ in you is the word of God that dwells in the flesh to give witness to the Truth of the only living God who governs heaven and earth with you ) 내가 이것을 너희에게 더 설명 할 필요가 있겠는가 ? 너희가 스스로 이것을 잘 생각하여 이해 할 수 있어서, 그것에 의해 너의 영혼에 평화가 찾아 올 수 있도록, 나는 이것을 너희 에게 맡기고자 한다.
49. 그리고 너희가 서로 사랑하지 않는다면, 내 아버지의 왕국에 들어 갈 수 없다.
50. 왜냐하면 내 아버지의 왕국은 사랑과 조화의 왕국이며, 네가 나의 왕국에 들어 올 때, 너는 나의 하늘도 같이 가져 와야 한다. 이것은 그렇게 어려운 것이 아니다. 첫째로 너는 모든 제한, 분리로 이끄는 모든 관념, 모든 시샘, 모든 반목, 아버지 자신의 참된 표현을 방해하는 모든 것을 버려야 한다.
51. 만약 너의 마음을 살펴보면, 생각, 이미지와 관념, 부조화, 슬픔, 네가 만들어낸 의기 소침을 볼 수 있다. 이들 모든 제한들은 오직 진리를 이해하지 못함으로 인해 네 마음에 생겨난 것이다.
52. 너를 짓 누르는 이들 모든 제한들을 당장에 너에게서 떨어져 나가도록 하라. 그러면 너는 하늘에 있게 될 것이다. 앞서 말한 바와 같이 네가 마음에서 모든 제한을 없애 버릴 때, 너는 천국도 가져가는 것이다.
53. 왜냐하면 그분은 너희 한 사람 사람을 사랑 하신다. 앎 닭이 병아리 들을 날개로 감싸 듯이. 내 아버지도 너희 모두를 사랑으로 감싸신다.
54. 어떤 사람들은 나를 미워 한다, 그들은 나를 이해하지 못했기 때문이다. 그러나 너희는 나를 이해 한다. 너희는 내 말과 나를 보내신 아버지의 말을 듣는다. 아버지, 당신께 감사 합니다. 저에게 당신이 사랑하는 자녀를 주셔서, 제가 당신에 관해 이들을 가르치도록 하여. 그들이 저처럼 자유롭고 완전하게 되도록 하셨습니다.
55. 내 아버지의 집에서는 다른 이에 대해 반목을 가질 수 없다. 그분의 잔치는 서로 사랑하는 모든 이들 앞에 차려져 있다. 각자 안에 내가 있기 때문이다. 만일 너희가 너의 형제를 미워 한다면, 너희는 나 역시 미워하는 것이다.
56. 네 마음, 너의 몸과 환경에 큰 평화가 있음에 틀림없다. 신이 성스러운 씨앗을 피우기 위해 네 안에서 일하시는데, 그분의 창조 작업은 너를 통해서 이기 때문이다.
57. 너희는 나의 나타냄( my manifestation)을 위하여 신께서 창조하신 활동의 장소이다.
58. 그러므로 너희는 신의 사랑을 위한 일을 하는데, 그리고 네가 하는 모든 일에 지쳐서는 안 된다. 신의 사랑을 위해 그것을 하라.
59. 나는 하늘과 땅의 모든 능력의 비밀을 너희에게 주고있다. 그래서 만일 너희에게 준 것을 쥐어 잡고, 지금 받아 들여서, 그것대로 행동 한다면, 네 삶에서 그것의 영향을 즉시 볼 수 있을 것임을 나는 진실로 말한다.
60. 너는 내일 까지 혹은 1년 후 까지 기다릴 필요가 없다. 지금 즉시 네 삶에서 그 영향을 느낄 것이다 - 지금 ! 그러므로 신의 사랑을 위해 모든 것을 행하라.
61. 너희 중 많은 사람이 자기를 개체로서 분리되고 각자 서로 그리고 나와도 별개로 생각 했다. 그래서 타인의 어려움과 고통을 마치 네 자신 외부의 어떤 것으로 바라 보았다.
62. 나는 너의 모든 짐을 질 수 있다. 왜냐하면 내 아버지께서 나를 돌보신 다는 것을 알기 때문이다. 그리고 만일 네가 지쳤다면 내 아버지는 나를 돌보듯이 너를 돌보실 것이기 때문이다.
63. 그분은 모든 조건을 극복할 힘을 네게 주셨다. 그리고 이 힘은 네게도 역시 표현된다. 그러므로 다른 사람들이 네 자신과 내게서 분리 된 것으로 보지 말며, 전체 인류 안에서 나를 공감하라 ( but feel with me in the whole of humanity ). 나를 공감하라 그러면 너는 나를 알 것이다. 그리고 네가 다른 사람을 위해 하는 것은 나를 위해 하는 것이다.
64. 그러므로 네가 나를 알고, 나의 아버지가 너의 아버지 이기도 하다는 것을 알 때, 신의 사랑을 위한 것을 행하는데 지치지 않을 것이다.
65. 행해진 일을 가장 중요한 것으로 여기지 말고 그것이 행해질 때의 사랑을 가장 중요한 것으로 여겨라.
66. 대다수의 사람들은 그들의 성과를 자부심을 갖고 바라 보면서 이렇게 말할 것이다. 내가 이것을 이룩했고, 내가 저것을 이룩했다. 누구도 신과 떨어져서 아무것도 창조 할 수 없다. 네가 그렇게 할 수 있도록 힘을 준 것은 신이기 때문이다 신에게 바깥이란 없다. 신은 본성상 무한하기 때문이다.
67. 그러므로 힘의 근원은 사랑이며, 그것은 내부의 그리스도를 통해 온다는 것을 알라; 따라서 일(work)이 가장 중요한 것이 아니고 그것을 되게 한 사랑을 가장 중요하게 여겨라. 모든 것은 사라질 것이나 사랑은 영원히 남는다.
68. 너의 마음은 네 영혼의 거울이다. 그리고 언제나 아버지가 함께 하심을(You are always in the presence of the Father) 알면서, 고통 속에서 조차 더 강하게 되어 간다.
69. 너의 가슴과 너의 상상은 긴밀히 연결되어 있다. 네 가슴에 있는 것을 , 너의 상상은 그대로 생기게 한다.
70. 내가 너희에게 하고 있는 이들 강론은 너희 가슴을 모든 생명의 근원에 보다 가깝게 데려가고 있다.
71. 어떤 사람들은 그들이 이들 강론에 들어 오는 것이 허락 안된 것에 대해 형제에게 불평한다는 것을 나는 알고 있다. 이 일은 특별한 조건 하에서만 행해 질 수 있다. 그래서 내가 너희를 선정 했다 너희가 나를 선택 한 것이 아니다.
72. 그것은 내가 이들 중요한 진리를 다른 사람에게 막기를 원해서가 아니다; 기억하라. 이유는 너희가 선택 된 것이다. 많은 사람이 부름을 받지만 선택 되는 사람은 적다. 나는 제자들을 은밀히 가르쳤다. 그들이 신의 권능과 그것을 어떻게 현명하게 사용하는가 이해하도록 위함 이었다. 이런 방식으로 나는 너희도 가르친다. 너희가 이 힘을 현명하게 사용하여 세상에 보다 훌륭한 이해를 가져 올 수 있도록 위함이다.
73. 너희가 세상으로 나아갈 때, 생명이 영원하다는 진리를 전파하고, 사랑만이 주된 힘이고, 이 힘만이 평화와 행복을 세상에 가져 올 수 있다고 말 하는 나의 제자가 될 것이다.
74. 인간은 나를 바라 보아야 한다( Man must look unto me); 이런 방법으로 그는 자신을 들어 올려야 한다. 광야에서 모세에 의해 뱀이 들어 올려진 것처럼, 사람의 아들도 들려야 한다.
75. 그러므로 그리스도가 네 가슴에 머물도록 하라. 그러면 항상 새롭게 개현(unfoldment)되는 것을 알게 된다. 네 안의 신의 그리스도로 인격화된 신의 영의 창조적 힘을 보고,듣고,알게 될 것이다.
76. 참된 기도는 깊은 진정함(deep earnestness)이다. 그것은 끌어당기는 큰 힘을 갖는다. 그래서 기도할 때- 외부의 신이 아닌 내부의 신의 그리스도를 통한 아버지와 교감으로- 진정함의 중요성에 대해 너의 마음에 인상을 심어 주고 싶다. ( 필사자 첨언 : 깊은 고요가 느껴 졌고 강당은 빛으로 가득 채워 졌다 )
77. 이것이 내가 기도 할 때의 진정함 이라는 것으로 뜻하는 것이다. 그 대답은 : 창조적 힘과 창조의 자리는 내부에 있다; 그곳에 내가 있다, 그러므로 내가 모두 안에 살아있는 것으로 생각하라.
78. 너희가 나를 사랑할 때 내 아버지도 사랑하는 것이다. 아버지는 그분을 사랑하는 이들을 위해 엄청난 것을 가지고 계시다.
79. 나는 시초에 신과 함께 있었던 말씀이다. 그리고 모든 것이 내 손에 의해 생겨났다. 그리고 나 없이는 어느 하나도 생겨나지 못했다.
80. 나를 통해 창조 한 분은 아버지이다; 그분은 지금 나를 통해 말하고 계신다.
81. 아무도 신을 보지 못했다. 그렇지만 나는 신이신 아버지의 가슴 안에 있다. 그분은 나를 선언 하셨고(declare) 너희는 그분의 음성을 들었다.
82. 나는 하늘에 계신 내 아버지의 씨앗이며, 아버지는 그것을 옮겨 심었으므로 너희 모두 안에서 같은 열매를 맺을 것이다.
83. 인류의 형제애 진리가 땅의 어두움 위로 자라나는 것을 보이기 시작하고 있다. 그것은 인간의 마음을 꿰뚫기 시작하는 것이다. 진실로 말한다, 그것은 여전히 신의 목적을 실현 하는 그리스도의 목적이다.
84. 그러므로 (세상에서) 내가 하도록 보내진 것은 실현될 것이다. 신의 목적은 모두 안의 신의 그리스도를 통해 실현된다. 부디, 내가 너희에게 말한 것을 기억토록 하라 !
85. 나는 인류와 하나이다 인류의 정원에서 처음 피어난 꽃들 중 한 송이 이다. ( - in the Garden of Humanity one of the first blooms ) ; 따라서 나는 언제나 너희와 함께 있으며, 세상 끝 날까지 함께 할 것이다.
86. 우리 사이에 분리는 없다. 그리고 네가 지상의 집을 떠나, 의식의 내적 영역 안으로 들어 올 때도, 나는 여전히 너와 함께 있을 것이다. 그리고 너는 훨씬 큰 이해를 자각할 것이다; 너는 보다 큰 사랑을 자각할 것이다. 그 안에서 모든 적의가 사라지는 사랑을.
87. 내 아버지의 집에는 신성한 사랑이 있다. 참회하며 아버지를 향하는 모든 이는 그분의 사랑을 받을 것이다. 그리고 내 아버지는 그의 관대함으로 그들을 압도 할 것이다.
88. 내 아버지의 짐에는 많은 방이 있다: 이것들은 의식의 등급이다. 신성의 표현을 방해하는 가장 큰 장애는 네 안의 그리스도에 대한 무지이다.
89. 누가 가장 큰 죄인인가 ? 네 자신을 책망하지 않고 다른 사람을 책망할 수 있는가? 생각해 보라 !
90. 지상에서 무지 한 채로 살았던 많은 이들이 그들의 힘을 오해했고, 그 힘을 오용했다. 왜냐하면 그들은 신의 무한한 사랑을 이해 하지 못했기 때문이다. 그러나 이제 그들은 성장하여, 이해와 사랑을 통해, 자유 안으로 개현 한다 ( unfolding into freedom ).
91. 과거의 모든 기억은 사라지고 있다. 그렇지만 이들 경험을 통해, 그들은 신의 사랑을 알게 되었다. 가슴이 아버지 사랑의 아름다움에 기뻐 함에 따라, 영혼은 그의 모든 영광안에서 피어난다.
92. 인간내의 신의 영이 그의 영속하는 사랑과 행복의 신성한 생명의 진리에 깨어나고 있으며, 그 자신을 참된 본성인 사랑으로 기쁨에 차서 표현하고 있다.
93. 존재의 진리가 마음에 개현됨에 따라, 인간은 한정된 종교 형태내의 분열을 버릴 것이다. 그때에 하나의 진리, 하나인 신의 국민, 한 양 무리와 한 양치기가 있을 것이다. 그리고 모두는 나의 음성을 들을 것이다.
94. 너를 둘러싼 어둠은 네게 적대 하는 듯 하지만 네 안의 내가 성장하는 수단이다. 두려워 말라. 나는 정복자 이므로
95. 따라서 네가 슬픔과 어려움에 직면 하였을 때, 기쁨으로 맞이하라, 왜냐하면 그것들을 통해 네가 그것들을 극복함으로써 너는 내 안에서 성장할 것이기 때문이다.
96. 신의 개념은 그분의 말씀이다( God's Idea is His Word,), 그리고 나는 그 말씀이며, 육으로 태어났고, 그 안에서 피어나서, 육을 벗어나 아버지와 함께 영원히 살게 되었다. 그리고 이것이 모든 인류의 길이다.
97. 그러므로 나는 내가 항상 그랬듯이, 존재의 가장 내적 차원(plane)에서 현현한다. 나의 근본(roots)은 영원한 신의 마음에 있다.
98. 말씀이 시초에 있었다 그 말씀은 신과 함께 있었다 : 바로 그 말씀이 신이었고, 그 말씀이 육이 되었다. 그것은 육을 벗어나 승리하였으며, 육을 극복하고, 세상을 극복 하였다. 이 그리스도는 성장하여 신의 이미지와 닮음으로 꽃피어 난다. 왜냐하면 그리스도는 세상을 극복하기 위해 세상에 심어진 신의 씨앗이기 때문이다.
99. 그러므로 나는 존재의 가장 내적 차원에서 현현한다. 나는 죽음 같은 것은 있을 수 없다는 것을 알았다. 이것은 인간의 제한된 마음에서만 존재했기 때문이다. 네가 생명은 영원하다는 놀라운 진리를 파악할 수 있을 때, 그 생명 자체는 소위 죽음이라는 것에 의해 영향을 받지 않는다.
100. 소위 죽음이라는 것에 의해 생명에 중단은 없다. 그렇지만 영의 개현에 의해 육체라는 장애물로부터의 해방은 있다.
101. 어떤 이들은 그들의 형제와 자매를 미워하면서 지구 차원으로부터 왔다. 이들 미움은 참된 이해에 의해 무無로 사라진다. 영은 점점 더 신의 생명이 되어간다. 낮은 차원의 현현(Manifestation)은 낮은 의식 상태에서 생명이 나타난 것일 뿐이라는 것을 즉각 깨달으라. 너희의 일은 지상에 하늘의 왕국을 되게 할 것이다.
102. 너는 성장과 개현을 방해하는 것을 의식적으로 분간해 내야만 한다. 그리고 모든 것 안에 존재하고 있는 하나의 의식 ( OneConsciousness )을 자각하기 전까지 자유는 오지 않는다. 이것을 네가 알게 되기 전까지는 낮은 차원을 벗어나 높은 차원으로 옮겨 갈수 없다.
103. 내 아버지는 네게 불리한 어떠한 것도 기억하시지 않는다. 너 또한 네 형제 혹은 자매에 불리한 어떠한 것도 기억 하지 않을 것이다. 그러므로 지금 평화롭게 있으라. 지금이 영원이기 때문이다.
104. 신성한 인간은 신안에서 완전하다. 그는 성장의 모든 단계를 거쳐서 의식이 자신의 진정한 근원을 깨닫는 단계를 통과 한다.
105. 그때 신성한 인간은 신의 실체 안에서 자기의 전능을 깨닫는다.
106. 지상에서 성장하고 있는 이들을 나와 함께 바라보는 모든 존재들은 아버지의 뜻이 이루어 지기를 간절히 바라는 마음으로 가득하다.
107. 경험에 의해 너는 너의 어려움을 극복하고, 세상에서 너의 믿음,너의 증오, 너의 무지로 인해 얼마나 큰 힘이 막혀 있는지를 알게 된다. 우리는 신의 뜻이 인류 안에서 이루어져서 놀라운 사랑의 힘이 표현 되는 것을 보길 간절히 원한다.
108. 끝은 시작 안에 있다. 그리고 시작은 끝 안에 있다. 모든 분리의 끝은, 그분의 참된 본성과 그분의 무한하고 신성한 사랑의 표현을 이해 함으로써, 신 안에 있다. ( The end of all separation is in God, by understanding His true nature, and the expression of His Infinite Divine Love )
109. 너희 중에 양 백 마리를 갖고 있는 이가 있는가. 만일 그 중 1마리를 잃어 버리면, 99마리를 놓아두고 잃어버린 1 마리를 발견할 때 까지 찾지 않겠는가 ?
110. 그래서 그것을 찾았을 때, 기뻐하며 그것을 양 떼로 데려와 양 떼가 완전해 지도록 하지 않겠는가 ?
111. 나는 너희에게 말한다. 하늘에서는 참회 할 필요가 없는 99명 보다 참회하는 1 명에 대해 더 큰 기쁨이 있다.
112. 내 아버지는 완전하다 ; 하나도 결코 잃어 버릴 수 없다. 모두를 찾아서, 무리로 다시 데려 가며, 큰 기뻐함이 있게 된다. 왜냐하면 무리가 완전해 지기 때문이다. 이것이 신의 뜻이다 하나 하나를 위한 사랑과 함께 완전한 행복과 평화 .
113. 이런 평화가 올 것이다. 왜냐하면 그것은 이미 정해졌기 때문이다.
114. 세상을 위한 아버지의 생각(Idea) 은 완벽하며 전혀 부족함이 없다 (per- fection and nothing less ) . 신의 영이 네 안의 그리스도로 인격화 된 것과 마찬 가지로, 아버지가 영광 안에서 그리스도를 만든 그 영광에 그리스도는 있게 될 것이다. ( so shall the Christ reign in the glory in which His Father created him )
115. 지구를 떠나간 많은 이들이 아직도 물질 그 자체가 실체라는 잘못된 생각에 매달리고 있다. 옛날부터의 이런 감각적 믿음이 많은 고귀하고 깊은 공경심을 갖은 영혼 들의 진보를 더디게 했다. 그들은 아직도 그것이 실재인 것처럼 물질적 감각 안에서 산다.
116. 기억하라. 네가 보는 것은 실체가 아니다; 그것은 내적인 어떤 것의 반영일 뿐이다. 외적으로 보이는 것은 변하고 무로 사라지지만, 참된 것은 영원히 남는다.
117. 물질적인 것을 참인 것으로 보지 말라; 그것들은 보이지 않는 것의 결과일 뿐이다. 많은 이들이 물질의 견고성 혹은 실체성 이라는 생각을 갖고 내적 영역으로 온다.
118. 비록 고귀한 영혼들이고, 믿기는 하지만, 그들의 그리스도는 잠들어 있고, 그리스도의 능력과 그리스도 생명의 자유에 대한 이해에 눈뜨지 못했다. ( Although noble souls, believing, yet they are asleep in Christ, not awakened to the understanding of the power of the Christ and the freedom of the Christ Life ) 이들 고귀한 영혼은 그들의 한정된 믿음과 사물의 참된 성질에 대한 이해의 부족으로 인해 방해 받고 있다.
119. 이것은 그들이 그들을 위해 준비된 높은 경험에로 개현하는 것을 막고있다.
120. 유일한 실체(substance)는 신이다. 모든 것이 그분의 마음 안에 있다. 모든 것이 그의 창조물이다. 보이는 것은 그분 생각(idea)의 반영일 뿐이며, 실재하는 것은 영속하며, 그분의 영원한 실체에 영원히 뿌리박고 있다. (,the real being permanently, everlastingly rooted in His Eternal Reality )
121. 이것을 깊이 숙고하여 네 자신의 의식 내에서 참이 되게 하라.
122. 진정으로 이 일을 시작하라; 만일 너희가 그것을 마땅히 해야 할 것으로 한다면, 너희는 곧 네 삶에서 그 것의 결과를 발견 할 것이라는 것이 보증 될 것이다. ( if you do it as you ought, be assured that you will soon find the effects of it in your life )
123. 이렇게 그리스도는 부활한다.( Thus the Christ is risen)
MY PEACE AND MY LOVE I LEAVE WITH YOU TO REMAIN WITH YOU
이제 우리는 성스러운 곳으로 함께 들어갈 것이다.
너희 모두 각자는 나를 바라 보라.
고 요
MY PEACE, MY LOVE REMAINS WITH YOU.
( 필사자의 언급;
주께서 우리 모두를 하시던 대로 축복 하셨고 , 그분의 평화와 사랑이 우리에게 남았다 )
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2008-07-17 09:06)
이와 같이 그리스도는 부활한다.
나의 평화와 사랑을 너희에게 전하노라.
1. 신성한 생각은 네 안의 그리스도가 일어나는(uprising) 것이다.
2. 극히 소수만이 네 안의 그리스도의 큰 능력을 이해한다. 그것은 너희들 모두 각각으로 개체화 되어 나타난 아버지의 영이다. 아버지를 알도록 하고, 신의 말씀, 즉 외적인 것과 내적인 것 사이의 중재자를 알도록 하라; 이것이 네 안의 그리스도이다.
3. 네가 내부를 살필 때, 아버지를 찾을 것이며, 네가 외부를 볼 때, 결과를 보게 된다. 너는 둘 사이의 차이점을 인식해야만 하며, 그래서 너의 내부에 있는 위대한 창조적인 힘을 자각하게 된다. 이것이 존재하는 유일한 창조적 힘이다. 그것을 의식적으로, 그 근원을 인식하면서, 사용한다면 그것 자체의 완벽을 너의 삶에서 이룰 것이다. ( to use It consciously, recognizing its source, brings about Its own perfection in your Life )
4. 그러므로 이성적인 네 자신의 마음의 과정(mental process)에 의해 그것을 한계 지워서 무한함으로 가는 길을 막지 말라. 너의 이성은 사물에 대한 이해로 제한되어 있다. 그러므로 너는 모든 제한된 믿음, 다른 사람의 생각(ideas of others)을 제거함으로써, 이 제한 없는 의식 상태가 개체 의식이 되어(enter into), 그래서 그것에 이성을 넘어서는 신성한 힘으로 넘치게 된다.
5. 이 신성한 본성 자체는 이성작용 없이, 기억 없이 즉시 알 수 있다. 그것은 자유로우며 자연스럽다. 그것은 자체 내부에 창조하는 힘이 있는데, 그것은 무한한 이해력(unlimited understanding) 을 갖고 있기 때문이다. 그것은 이성을 넘어선다. 왜냐하면 그것 자체는 지혜로 충만하나, 그러나 네가 그것에 대해 추론할 때, 이성으로 그것을 한계 짓는 것이다. 그것은 이성 너머에 있기 때문이다. 너의 이성은 마음인 것에 기초하고 있으나, 실체는 너의 마음 너머에 있다.
6. 이성 너머에 있는 것을 따질(reason) 수 없다. 그러나 한계를 갖는 마음을 깨끗하게 함으로써 받아 들일 수 있는 수용력을 확장 시킬 수 있다.
7. 너의 믿음(beliefs)은, 제한됨 없는 개현에 방해가 된다. 만일 네가 너를 방해하는 믿음이 없다면, 너는 다시 어린이와 같이 되어, 방해됨 없이, 실체를 막힘 없이 이해 할 수 있을 것이다.
8. 많은 사람들이 그들의 굳은 믿음 때문에 방해 받고 있다. 그들은 다른 사람에 의해 주어진 생각(ideas)을 넘어서는 어떤 것도 받아 들일 수 없다. 그 때문에 그들은 그들 외부의 권위에 그 자신을 맡겨 버리며, 그 결과로 그들은 제한되며, 얽매이며, 더 이상 자유롭지 않다.
9. 네게서 지금 표현되는 그리스도의 엄청난 힘을 가로막는 것은 이들 방해물 과 이들 믿음이다. 그리스도에게 하늘과 땅의 모든 능력이 주어졌다. 네가 이것을 이해 할 때, 제한된 믿음은 사라진다. 그리스도는 본질적으로 제한되지 않는다. 그리스도 능력은 스스로 개체화 된 아버지로서 ( Christ Power is the Father Himself individualized), 그 자신과 분리 되지 않았으며 계산 할 수 없는 다양함으로 그 자신을 너희 모두 각각으로 표현한다. 그럼에도 불구하고 하나이며 동일하다, 왜냐하면 그리스도는 모두에게서 동일하다.
10. 너희가 어린이 같이 되지 않는다면 왕국에 들어 갈수 없다. 관념과 타인의 믿음으로 인한 제한에서 마음이 자유로울 때 만, 제한되지 않은 것을 받아 들일 수 있다. 왜냐하면 네 안에서 작용하는 것은 나이기 때문이다.
11. 너의 의식이 나의 제한 없는 본성을 자각하게 될 때, 이 제한 없는 본성은 네 자신 내부에서 발견된다. 그때 너는 내가 내부에서 말한 것처럼 말할 수 있다. 나와 아버지는 하나이다. 존재의 근원을 인식하고, 동일한 근원이 모두의 내부에 있다는 것을 알고, 아버지의 본성인 내적 영역에 들어감으로써, 나는 네 안에서 그리고 너를 통해 작용한다.
12. 나의 이 생각, 나의 말이 지금 너의 영혼 깊은 곳에서 너의 관심을 요구하고 있다 (My very thoughts, my words, now are claiming your attention deep in your soul); 이들 말은 네 자신의 일부가 되었으며, 결국은 그것들은 그 자신을 네 삶에서 평화,조화와 기쁨을 가져오는 것으로 표현할 것이다.
13. 네 마음 안에 가두어진 그리스도의 힘이 너무도 크며, 너의 굳은 믿음 때문에 그 자신을 표현 할 수 없다.
14. 너는 그것이 얼마나 속박되어 있는지 알기 위해 그 믿음으로 완고한 마음을 살펴 보기만 하면 된다. 이것이 정말로 세상에서 그리스도를 나타내는 것을 가로막는 것이고, 분리와 다툼의 원인이다.
15. 정말로 그렇다. 유아의 마음에 조차 한정된 믿음으로 채워져 있으며, 그 이후로 어린이는 그리스도를 숨막히게 하는 믿음으로 성장하여 어른이 된다. 그래서 영혼이 자신의 내부에 있는 능력에 눈뜨고 서야, 영혼은 자유롭게 된다. 그래서 이들 제한된 믿음과 타인의 생각을 벗어 던지고, 더 이상 그것들에 의해 속박되지 않고, 시초에 있었던 말씀을 표현하는데 자유롭다.
16. 내가 세상에 온 것은 제한의 사슬로부터 모두를 풀어주는 것, 이것을 위해서 였다, 아버지 만을 바라보라. 그래서 그분을 통해 너는 자유로울 수 있다. 네 자신 내부의 그분만이 유일한 권위이다. 그 외에는 어떤 권위도 없다
.
17. 꽃은 내부의 숨겨진 힘에 의해 피고 만개한다. 마찬 가지로 인간의 혼은 내부의 그리스도 생명에 의해 피어나게 된다. 그러므로 너의 제한된 마음의 과정에 의해 그것을 방해 하지 말라.
18. 얼마나 알기 쉬운가, 그러나 믿음에 의해 속박되고 지배되는 이들이 그들의 속박을 벗어 던지는 것은 얼마나 어려운가 ! 그들은 자유를 위해 싸우지만, 그들의 관념과 믿음은 그들을 묶는다.
19. 이들 모든 제한하는 믿음이 전 세계적으로 인간의 마음에서 제거 될 때, 세계는 그리스도 생명을 진정으로 표현 할 것이다.
20. 지상을 떠났으며, 지상에서 삶을 경험한 너희 모두는 너의 굳은 믿음을 벗어 던지는 것이 얼마나 어려웠던 건지 안다. 너희 일부는 아직도 그것들을 고집하고 있다. 너희는 여전히 자유를 위해 싸우고 있다. 내가 점차 개현 함에 따라, 믿음과 같은 것은 없었으며, 신안에 분리는 없다는 앎만이 있었다는 것을 알게 될 것이다.
21. 인간의 마음이 모든 것을 분별해 내고, 마음 내부의 가장 높은 곳 까지 도달한 단계까지 이른다면, 그때 마음은 일체 모든 것으로부터 자신을 가려온 장막을 꿰 뚫을 것이며, 그리스도에 대한 이해가 완전하게 된다. 그래서 나는 네게 물어 본다, 너는 지금 무었을 알고 있는가 ? (what is it that thou knowest now ? ) 너는 대답한다. 나는 전부이신, 그리스도 만을 압니다( I know only Christ, who is all in all)
22. 인간의 마음이 그리스도의 능력을 표현 할 수 있는 도구가 될 때, 그것은 진정으로 지성적이다. 모든 것에 대한 지성적 이해가 있으며. 그것에 의해 모든 것을 새롭게 창조한다. 모든 것이 새롭게 창조되는 것은 이 힘에 의해서 이다.
23. 이것은 네 자신 내부에 심어진 힘이며, 마음이 모든 제한된 믿음과 관념으로부터 자유로울 때 그 힘은 나온다. 참된 지성은, 분리가 없다는 것을 마음이 알 때, 활동하기 시작한다. 이것을 알게 될 때, 네 자신이 만든 감옥으로부터 자유가 있다. ( And when this is known, there is freedom from the prison of your own making )
24. 이것은 모든것을 앎(the ALL-Knowing)에서 너를 갈라놓는 장막을 지나가게 되어 생긴 결과다.
25. 장막을 꿰뚫는데 전혀 어려움이 없다는 것을 확언한다. 그것은 간단하다. 네 마음에서 모든 한정, 모든 믿음, 모든 이론을 제거 하면 된다. 이것이 이루어 졌을 때, 너는 나를 바라볼 수 있으며, 나는 너를 통해 말하게 될 것이다.
26. 내면에서 인류를 본다면, 우리는 얼마나 큰 힘이 너의 믿음과 네가 잡고있는 마음의 관념에 의해 가두어져 있는지 안다.
27. 너의 가장 큰 장해물중의 하나는 기도의 시간은 다른 시간과 달라야 한다는 착각이다.
28. 기도는 신의 존재 하심을 의식하는 것이다. 그리고 이것은 언제나 의식적인 실체가 되어야 한다( Prayer is the sense of the Presence of God and this should be a conscious reality at all times).
29. 너희는 기도를 위해 주일 중 하루를 마련한다 ! 그리고 기도를 위해 주일 중 하루를 마련 했기 때문에 매주의 명상에 만족을 느낀다.
30. 그것은 길이 아님을 말해주고 싶다. 너희 안에 살아계시는 아버지를 항상 깨어있는 마음으로 알아 차리도록 하라, 거기에 참다운 길이 있다 ( The way must be the continual consciousness awareness of the Father working in you ). 그래서 너는 분리가 없다는 것과 시간과 공간은 존재 하지 않음을 깨닫는다.
31. 그러므로 너의 일상 업무를 단지 인간을 기쁘게 하는 것이 아닌, 네가 할 수 있는 한에서, 순전히 신의 사랑을 위해 행하라.
32. 그리하여 너의 일은 어떤 식으로도 제한 되지 않을 것이며 , 그것을 이끄는 존재(Presence)의 무한한 본성 속으로 확대될 것이다.
33. 아버지는 그의 영광과 능력으로 그 자신을 나타내신다는 진리의 인식으로 너 자신을 나에게 전적으로 맡기라. 그때 마음은 이 전능한 능력을 표현하는 수단이 된다. 그러나 이렇게 되기 전에, 마음은 공경과 사랑으로 가득 해야 한다. 그때에야 비로서 너는 반복되는 일상에서 벗어나 과거도 미래도 알지 못하는, '지금 여기'에서의 충만함 속에 살아가는 영광의 존재가 될 수 있을 것이다.( Then you will raise yourselves above your ordinary everyday life into one of glory in the Presence that knows not past or future ) 그래서 이 강력한 능력은 네게 현실적인 것이 된다.
34. 행성은 그 궤도를 따라 돌고 하늘에서의 모든 움직임은 그분의(His) 경이로움이 지만, 그것과 같은 힘이 자신을 표현하기 위해 기다리고 있다는 것을 너희는 거의 알지 못한다. 그것은 마음 자체를 신성한 사랑과 능력의 표현, 모두 안의 그리스도에게 완전히 맡길 수 있는 마음을 통해서 가능하다.
35. 너는 네 노고의 결과에 대해 걱정할 필요가 없다. 네 하늘의 아버지가 그분을 사랑하는 모든 이에게 풍성하게 보상하시기 때문이다.
36. 내일에 대해 걱정 할 필요도 없다, 왜냐하면 내일은 벌써 오늘 표현된 사랑에 의해 돌보아 지기 때문이다.
37. 네 삶에서 가장 중요한 순간은 기록되고, 네 것이 되어, 내적 영역으로 완전히 전해지게 된다. ( The high-lights of your lives are registered and remain with you and are carried through into the inner realm) 선하고 가치 있는 모든 것은 유지된다. 그렇지 않은 것은 사라진다. 왜냐하면 아버지는 네게 반하는(against) 것은 아무것도 새겨두고 있지 않기 때문이다, 무지 속의 형제만이 그렇게 한다.
38. 그리스도 적인 것만이 유지된다. 그러나 그 자신이 힘을 갖지 못하는 것은 사라져야 한다. 왜냐하면 그것은 오직 감각의 환영에 의해서만 떠받혀 지기 때문이다.
39. 너를 괴롭히는 것을 두려워 말 것이며, 너를 둘러싼 소위 악이라는 것도 두려워 말라. 그것은 너의 내부에 있는 하늘로 들어 갈수 없기 때문이다. 이것들은 그것이 속한 무無 안으로 사라져 버린다.
40. 내부에서, 아버지 자신의 제한되지 않은 표현을 위한 통로인 신의 그리스도의 고요하고 변치 않는 힘의 영향을 느낄 수 있을 것이다.
41. 이것이 세상으로 온 모든 인간을 비추는 참된 빛이다.
42. 태어난 모든 사람, 그곳에 그리스도는 태어난다. 바로 이 그리스도, 바로 이 살아있는 영이, 그분의 모든 창조물 각각안에서 그 자신을 표현하고 있는 아버지 이다. ( In everyone that is born, there the Christ is born. This same Christ, this same living Spirit, is the Father expressing Himself in each and every one of His creations. )
43. 세상은 그분의 보호 안에 있지만, 세상은 아직 그분에 대해 거의 모른다.
44. 그러나 그분을 받아들이는 이에게, 그분은, 신의 아들 그리스도가 모든 것을 극복 한 것과 같이, 극복 할 수 있는 능력을 주실 것이다.
45. 이것은, 네가 그분의 이름을 알고 그분을 인식해서, 네 존재의 근원을 어떻게도 제한 되지 않게 알게 될 때의 신성한 약속이다. 이것이 진정한 자유이다.
46. 진정한 자유는 네 자신 존재의 근원을 알고 이해하는 것이다. 수원지에 가서 샘물을 마시는 이의 기쁨은 참으로 크다. 그들은 생명의 포도주를 마신 것이며, 다른 모든 포도주 보다 좋은 것으로, 그것은 모든 생명의 근원인 까닭이다. 나는 그 생명이다. 나와 아버지는 하나이다.
47. 아버지의 영, 그리스도를 받아들인 사람과 똑 같이, 사랑으로 하늘과 땅을 다스리는 유일한 살아계신 신의 진리 ( Truth of the only living God)를 증거 하기 위해 신의 말씀도 육안에 존재할 것이다.
48. 네 안의 그리스도는, 사랑으로 하늘과 땅을 다스리는 유일한 살아계신 신의 실재하심을 증거하기 위해, 육안에 존재하는 신의 말씀이다. ( Christ in you is the word of God that dwells in the flesh to give witness to the Truth of the only living God who governs heaven and earth with you ) 내가 이것을 너희에게 더 설명 할 필요가 있겠는가 ? 너희가 스스로 이것을 잘 생각하여 이해 할 수 있어서, 그것에 의해 너의 영혼에 평화가 찾아 올 수 있도록, 나는 이것을 너희 에게 맡기고자 한다.
49. 그리고 너희가 서로 사랑하지 않는다면, 내 아버지의 왕국에 들어 갈 수 없다.
50. 왜냐하면 내 아버지의 왕국은 사랑과 조화의 왕국이며, 네가 나의 왕국에 들어 올 때, 너는 나의 하늘도 같이 가져 와야 한다. 이것은 그렇게 어려운 것이 아니다. 첫째로 너는 모든 제한, 분리로 이끄는 모든 관념, 모든 시샘, 모든 반목, 아버지 자신의 참된 표현을 방해하는 모든 것을 버려야 한다.
51. 만약 너의 마음을 살펴보면, 생각, 이미지와 관념, 부조화, 슬픔, 네가 만들어낸 의기 소침을 볼 수 있다. 이들 모든 제한들은 오직 진리를 이해하지 못함으로 인해 네 마음에 생겨난 것이다.
52. 너를 짓 누르는 이들 모든 제한들을 당장에 너에게서 떨어져 나가도록 하라. 그러면 너는 하늘에 있게 될 것이다. 앞서 말한 바와 같이 네가 마음에서 모든 제한을 없애 버릴 때, 너는 천국도 가져가는 것이다.
53. 왜냐하면 그분은 너희 한 사람 사람을 사랑 하신다. 앎 닭이 병아리 들을 날개로 감싸 듯이. 내 아버지도 너희 모두를 사랑으로 감싸신다.
54. 어떤 사람들은 나를 미워 한다, 그들은 나를 이해하지 못했기 때문이다. 그러나 너희는 나를 이해 한다. 너희는 내 말과 나를 보내신 아버지의 말을 듣는다. 아버지, 당신께 감사 합니다. 저에게 당신이 사랑하는 자녀를 주셔서, 제가 당신에 관해 이들을 가르치도록 하여. 그들이 저처럼 자유롭고 완전하게 되도록 하셨습니다.
55. 내 아버지의 집에서는 다른 이에 대해 반목을 가질 수 없다. 그분의 잔치는 서로 사랑하는 모든 이들 앞에 차려져 있다. 각자 안에 내가 있기 때문이다. 만일 너희가 너의 형제를 미워 한다면, 너희는 나 역시 미워하는 것이다.
56. 네 마음, 너의 몸과 환경에 큰 평화가 있음에 틀림없다. 신이 성스러운 씨앗을 피우기 위해 네 안에서 일하시는데, 그분의 창조 작업은 너를 통해서 이기 때문이다.
57. 너희는 나의 나타냄( my manifestation)을 위하여 신께서 창조하신 활동의 장소이다.
58. 그러므로 너희는 신의 사랑을 위한 일을 하는데, 그리고 네가 하는 모든 일에 지쳐서는 안 된다. 신의 사랑을 위해 그것을 하라.
59. 나는 하늘과 땅의 모든 능력의 비밀을 너희에게 주고있다. 그래서 만일 너희에게 준 것을 쥐어 잡고, 지금 받아 들여서, 그것대로 행동 한다면, 네 삶에서 그것의 영향을 즉시 볼 수 있을 것임을 나는 진실로 말한다.
60. 너는 내일 까지 혹은 1년 후 까지 기다릴 필요가 없다. 지금 즉시 네 삶에서 그 영향을 느낄 것이다 - 지금 ! 그러므로 신의 사랑을 위해 모든 것을 행하라.
61. 너희 중 많은 사람이 자기를 개체로서 분리되고 각자 서로 그리고 나와도 별개로 생각 했다. 그래서 타인의 어려움과 고통을 마치 네 자신 외부의 어떤 것으로 바라 보았다.
62. 나는 너의 모든 짐을 질 수 있다. 왜냐하면 내 아버지께서 나를 돌보신 다는 것을 알기 때문이다. 그리고 만일 네가 지쳤다면 내 아버지는 나를 돌보듯이 너를 돌보실 것이기 때문이다.
63. 그분은 모든 조건을 극복할 힘을 네게 주셨다. 그리고 이 힘은 네게도 역시 표현된다. 그러므로 다른 사람들이 네 자신과 내게서 분리 된 것으로 보지 말며, 전체 인류 안에서 나를 공감하라 ( but feel with me in the whole of humanity ). 나를 공감하라 그러면 너는 나를 알 것이다. 그리고 네가 다른 사람을 위해 하는 것은 나를 위해 하는 것이다.
64. 그러므로 네가 나를 알고, 나의 아버지가 너의 아버지 이기도 하다는 것을 알 때, 신의 사랑을 위한 것을 행하는데 지치지 않을 것이다.
65. 행해진 일을 가장 중요한 것으로 여기지 말고 그것이 행해질 때의 사랑을 가장 중요한 것으로 여겨라.
66. 대다수의 사람들은 그들의 성과를 자부심을 갖고 바라 보면서 이렇게 말할 것이다. 내가 이것을 이룩했고, 내가 저것을 이룩했다. 누구도 신과 떨어져서 아무것도 창조 할 수 없다. 네가 그렇게 할 수 있도록 힘을 준 것은 신이기 때문이다 신에게 바깥이란 없다. 신은 본성상 무한하기 때문이다.
67. 그러므로 힘의 근원은 사랑이며, 그것은 내부의 그리스도를 통해 온다는 것을 알라; 따라서 일(work)이 가장 중요한 것이 아니고 그것을 되게 한 사랑을 가장 중요하게 여겨라. 모든 것은 사라질 것이나 사랑은 영원히 남는다.
68. 너의 마음은 네 영혼의 거울이다. 그리고 언제나 아버지가 함께 하심을(You are always in the presence of the Father) 알면서, 고통 속에서 조차 더 강하게 되어 간다.
69. 너의 가슴과 너의 상상은 긴밀히 연결되어 있다. 네 가슴에 있는 것을 , 너의 상상은 그대로 생기게 한다.
70. 내가 너희에게 하고 있는 이들 강론은 너희 가슴을 모든 생명의 근원에 보다 가깝게 데려가고 있다.
71. 어떤 사람들은 그들이 이들 강론에 들어 오는 것이 허락 안된 것에 대해 형제에게 불평한다는 것을 나는 알고 있다. 이 일은 특별한 조건 하에서만 행해 질 수 있다. 그래서 내가 너희를 선정 했다 너희가 나를 선택 한 것이 아니다.
72. 그것은 내가 이들 중요한 진리를 다른 사람에게 막기를 원해서가 아니다; 기억하라. 이유는 너희가 선택 된 것이다. 많은 사람이 부름을 받지만 선택 되는 사람은 적다. 나는 제자들을 은밀히 가르쳤다. 그들이 신의 권능과 그것을 어떻게 현명하게 사용하는가 이해하도록 위함 이었다. 이런 방식으로 나는 너희도 가르친다. 너희가 이 힘을 현명하게 사용하여 세상에 보다 훌륭한 이해를 가져 올 수 있도록 위함이다.
73. 너희가 세상으로 나아갈 때, 생명이 영원하다는 진리를 전파하고, 사랑만이 주된 힘이고, 이 힘만이 평화와 행복을 세상에 가져 올 수 있다고 말 하는 나의 제자가 될 것이다.
74. 인간은 나를 바라 보아야 한다( Man must look unto me); 이런 방법으로 그는 자신을 들어 올려야 한다. 광야에서 모세에 의해 뱀이 들어 올려진 것처럼, 사람의 아들도 들려야 한다.
75. 그러므로 그리스도가 네 가슴에 머물도록 하라. 그러면 항상 새롭게 개현(unfoldment)되는 것을 알게 된다. 네 안의 신의 그리스도로 인격화된 신의 영의 창조적 힘을 보고,듣고,알게 될 것이다.
76. 참된 기도는 깊은 진정함(deep earnestness)이다. 그것은 끌어당기는 큰 힘을 갖는다. 그래서 기도할 때- 외부의 신이 아닌 내부의 신의 그리스도를 통한 아버지와 교감으로- 진정함의 중요성에 대해 너의 마음에 인상을 심어 주고 싶다. ( 필사자 첨언 : 깊은 고요가 느껴 졌고 강당은 빛으로 가득 채워 졌다 )
77. 이것이 내가 기도 할 때의 진정함 이라는 것으로 뜻하는 것이다. 그 대답은 : 창조적 힘과 창조의 자리는 내부에 있다; 그곳에 내가 있다, 그러므로 내가 모두 안에 살아있는 것으로 생각하라.
78. 너희가 나를 사랑할 때 내 아버지도 사랑하는 것이다. 아버지는 그분을 사랑하는 이들을 위해 엄청난 것을 가지고 계시다.
79. 나는 시초에 신과 함께 있었던 말씀이다. 그리고 모든 것이 내 손에 의해 생겨났다. 그리고 나 없이는 어느 하나도 생겨나지 못했다.
80. 나를 통해 창조 한 분은 아버지이다; 그분은 지금 나를 통해 말하고 계신다.
81. 아무도 신을 보지 못했다. 그렇지만 나는 신이신 아버지의 가슴 안에 있다. 그분은 나를 선언 하셨고(declare) 너희는 그분의 음성을 들었다.
82. 나는 하늘에 계신 내 아버지의 씨앗이며, 아버지는 그것을 옮겨 심었으므로 너희 모두 안에서 같은 열매를 맺을 것이다.
83. 인류의 형제애 진리가 땅의 어두움 위로 자라나는 것을 보이기 시작하고 있다. 그것은 인간의 마음을 꿰뚫기 시작하는 것이다. 진실로 말한다, 그것은 여전히 신의 목적을 실현 하는 그리스도의 목적이다.
84. 그러므로 (세상에서) 내가 하도록 보내진 것은 실현될 것이다. 신의 목적은 모두 안의 신의 그리스도를 통해 실현된다. 부디, 내가 너희에게 말한 것을 기억토록 하라 !
85. 나는 인류와 하나이다 인류의 정원에서 처음 피어난 꽃들 중 한 송이 이다. ( - in the Garden of Humanity one of the first blooms ) ; 따라서 나는 언제나 너희와 함께 있으며, 세상 끝 날까지 함께 할 것이다.
86. 우리 사이에 분리는 없다. 그리고 네가 지상의 집을 떠나, 의식의 내적 영역 안으로 들어 올 때도, 나는 여전히 너와 함께 있을 것이다. 그리고 너는 훨씬 큰 이해를 자각할 것이다; 너는 보다 큰 사랑을 자각할 것이다. 그 안에서 모든 적의가 사라지는 사랑을.
87. 내 아버지의 집에는 신성한 사랑이 있다. 참회하며 아버지를 향하는 모든 이는 그분의 사랑을 받을 것이다. 그리고 내 아버지는 그의 관대함으로 그들을 압도 할 것이다.
88. 내 아버지의 짐에는 많은 방이 있다: 이것들은 의식의 등급이다. 신성의 표현을 방해하는 가장 큰 장애는 네 안의 그리스도에 대한 무지이다.
89. 누가 가장 큰 죄인인가 ? 네 자신을 책망하지 않고 다른 사람을 책망할 수 있는가? 생각해 보라 !
90. 지상에서 무지 한 채로 살았던 많은 이들이 그들의 힘을 오해했고, 그 힘을 오용했다. 왜냐하면 그들은 신의 무한한 사랑을 이해 하지 못했기 때문이다. 그러나 이제 그들은 성장하여, 이해와 사랑을 통해, 자유 안으로 개현 한다 ( unfolding into freedom ).
91. 과거의 모든 기억은 사라지고 있다. 그렇지만 이들 경험을 통해, 그들은 신의 사랑을 알게 되었다. 가슴이 아버지 사랑의 아름다움에 기뻐 함에 따라, 영혼은 그의 모든 영광안에서 피어난다.
92. 인간내의 신의 영이 그의 영속하는 사랑과 행복의 신성한 생명의 진리에 깨어나고 있으며, 그 자신을 참된 본성인 사랑으로 기쁨에 차서 표현하고 있다.
93. 존재의 진리가 마음에 개현됨에 따라, 인간은 한정된 종교 형태내의 분열을 버릴 것이다. 그때에 하나의 진리, 하나인 신의 국민, 한 양 무리와 한 양치기가 있을 것이다. 그리고 모두는 나의 음성을 들을 것이다.
94. 너를 둘러싼 어둠은 네게 적대 하는 듯 하지만 네 안의 내가 성장하는 수단이다. 두려워 말라. 나는 정복자 이므로
95. 따라서 네가 슬픔과 어려움에 직면 하였을 때, 기쁨으로 맞이하라, 왜냐하면 그것들을 통해 네가 그것들을 극복함으로써 너는 내 안에서 성장할 것이기 때문이다.
96. 신의 개념은 그분의 말씀이다( God's Idea is His Word,), 그리고 나는 그 말씀이며, 육으로 태어났고, 그 안에서 피어나서, 육을 벗어나 아버지와 함께 영원히 살게 되었다. 그리고 이것이 모든 인류의 길이다.
97. 그러므로 나는 내가 항상 그랬듯이, 존재의 가장 내적 차원(plane)에서 현현한다. 나의 근본(roots)은 영원한 신의 마음에 있다.
98. 말씀이 시초에 있었다 그 말씀은 신과 함께 있었다 : 바로 그 말씀이 신이었고, 그 말씀이 육이 되었다. 그것은 육을 벗어나 승리하였으며, 육을 극복하고, 세상을 극복 하였다. 이 그리스도는 성장하여 신의 이미지와 닮음으로 꽃피어 난다. 왜냐하면 그리스도는 세상을 극복하기 위해 세상에 심어진 신의 씨앗이기 때문이다.
99. 그러므로 나는 존재의 가장 내적 차원에서 현현한다. 나는 죽음 같은 것은 있을 수 없다는 것을 알았다. 이것은 인간의 제한된 마음에서만 존재했기 때문이다. 네가 생명은 영원하다는 놀라운 진리를 파악할 수 있을 때, 그 생명 자체는 소위 죽음이라는 것에 의해 영향을 받지 않는다.
100. 소위 죽음이라는 것에 의해 생명에 중단은 없다. 그렇지만 영의 개현에 의해 육체라는 장애물로부터의 해방은 있다.
101. 어떤 이들은 그들의 형제와 자매를 미워하면서 지구 차원으로부터 왔다. 이들 미움은 참된 이해에 의해 무無로 사라진다. 영은 점점 더 신의 생명이 되어간다. 낮은 차원의 현현(Manifestation)은 낮은 의식 상태에서 생명이 나타난 것일 뿐이라는 것을 즉각 깨달으라. 너희의 일은 지상에 하늘의 왕국을 되게 할 것이다.
102. 너는 성장과 개현을 방해하는 것을 의식적으로 분간해 내야만 한다. 그리고 모든 것 안에 존재하고 있는 하나의 의식 ( OneConsciousness )을 자각하기 전까지 자유는 오지 않는다. 이것을 네가 알게 되기 전까지는 낮은 차원을 벗어나 높은 차원으로 옮겨 갈수 없다.
103. 내 아버지는 네게 불리한 어떠한 것도 기억하시지 않는다. 너 또한 네 형제 혹은 자매에 불리한 어떠한 것도 기억 하지 않을 것이다. 그러므로 지금 평화롭게 있으라. 지금이 영원이기 때문이다.
104. 신성한 인간은 신안에서 완전하다. 그는 성장의 모든 단계를 거쳐서 의식이 자신의 진정한 근원을 깨닫는 단계를 통과 한다.
105. 그때 신성한 인간은 신의 실체 안에서 자기의 전능을 깨닫는다.
106. 지상에서 성장하고 있는 이들을 나와 함께 바라보는 모든 존재들은 아버지의 뜻이 이루어 지기를 간절히 바라는 마음으로 가득하다.
107. 경험에 의해 너는 너의 어려움을 극복하고, 세상에서 너의 믿음,너의 증오, 너의 무지로 인해 얼마나 큰 힘이 막혀 있는지를 알게 된다. 우리는 신의 뜻이 인류 안에서 이루어져서 놀라운 사랑의 힘이 표현 되는 것을 보길 간절히 원한다.
108. 끝은 시작 안에 있다. 그리고 시작은 끝 안에 있다. 모든 분리의 끝은, 그분의 참된 본성과 그분의 무한하고 신성한 사랑의 표현을 이해 함으로써, 신 안에 있다. ( The end of all separation is in God, by understanding His true nature, and the expression of His Infinite Divine Love )
109. 너희 중에 양 백 마리를 갖고 있는 이가 있는가. 만일 그 중 1마리를 잃어 버리면, 99마리를 놓아두고 잃어버린 1 마리를 발견할 때 까지 찾지 않겠는가 ?
110. 그래서 그것을 찾았을 때, 기뻐하며 그것을 양 떼로 데려와 양 떼가 완전해 지도록 하지 않겠는가 ?
111. 나는 너희에게 말한다. 하늘에서는 참회 할 필요가 없는 99명 보다 참회하는 1 명에 대해 더 큰 기쁨이 있다.
112. 내 아버지는 완전하다 ; 하나도 결코 잃어 버릴 수 없다. 모두를 찾아서, 무리로 다시 데려 가며, 큰 기뻐함이 있게 된다. 왜냐하면 무리가 완전해 지기 때문이다. 이것이 신의 뜻이다 하나 하나를 위한 사랑과 함께 완전한 행복과 평화 .
113. 이런 평화가 올 것이다. 왜냐하면 그것은 이미 정해졌기 때문이다.
114. 세상을 위한 아버지의 생각(Idea) 은 완벽하며 전혀 부족함이 없다 (per- fection and nothing less ) . 신의 영이 네 안의 그리스도로 인격화 된 것과 마찬 가지로, 아버지가 영광 안에서 그리스도를 만든 그 영광에 그리스도는 있게 될 것이다. ( so shall the Christ reign in the glory in which His Father created him )
115. 지구를 떠나간 많은 이들이 아직도 물질 그 자체가 실체라는 잘못된 생각에 매달리고 있다. 옛날부터의 이런 감각적 믿음이 많은 고귀하고 깊은 공경심을 갖은 영혼 들의 진보를 더디게 했다. 그들은 아직도 그것이 실재인 것처럼 물질적 감각 안에서 산다.
116. 기억하라. 네가 보는 것은 실체가 아니다; 그것은 내적인 어떤 것의 반영일 뿐이다. 외적으로 보이는 것은 변하고 무로 사라지지만, 참된 것은 영원히 남는다.
117. 물질적인 것을 참인 것으로 보지 말라; 그것들은 보이지 않는 것의 결과일 뿐이다. 많은 이들이 물질의 견고성 혹은 실체성 이라는 생각을 갖고 내적 영역으로 온다.
118. 비록 고귀한 영혼들이고, 믿기는 하지만, 그들의 그리스도는 잠들어 있고, 그리스도의 능력과 그리스도 생명의 자유에 대한 이해에 눈뜨지 못했다. ( Although noble souls, believing, yet they are asleep in Christ, not awakened to the understanding of the power of the Christ and the freedom of the Christ Life ) 이들 고귀한 영혼은 그들의 한정된 믿음과 사물의 참된 성질에 대한 이해의 부족으로 인해 방해 받고 있다.
119. 이것은 그들이 그들을 위해 준비된 높은 경험에로 개현하는 것을 막고있다.
120. 유일한 실체(substance)는 신이다. 모든 것이 그분의 마음 안에 있다. 모든 것이 그의 창조물이다. 보이는 것은 그분 생각(idea)의 반영일 뿐이며, 실재하는 것은 영속하며, 그분의 영원한 실체에 영원히 뿌리박고 있다. (,the real being permanently, everlastingly rooted in His Eternal Reality )
121. 이것을 깊이 숙고하여 네 자신의 의식 내에서 참이 되게 하라.
122. 진정으로 이 일을 시작하라; 만일 너희가 그것을 마땅히 해야 할 것으로 한다면, 너희는 곧 네 삶에서 그 것의 결과를 발견 할 것이라는 것이 보증 될 것이다. ( if you do it as you ought, be assured that you will soon find the effects of it in your life )
123. 이렇게 그리스도는 부활한다.( Thus the Christ is risen)
MY PEACE AND MY LOVE I LEAVE WITH YOU TO REMAIN WITH YOU
이제 우리는 성스러운 곳으로 함께 들어갈 것이다.
너희 모두 각자는 나를 바라 보라.
고 요
MY PEACE, MY LOVE REMAINS WITH YOU.
( 필사자의 언급;
주께서 우리 모두를 하시던 대로 축복 하셨고 , 그분의 평화와 사랑이 우리에게 남았다 )
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2008-07-17 09:06)
아름다운 마음님의 댓글
아름다운 마음
쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
118.♡.224.61,
제가 그리스도의요가란 글을 다 읽고 이글을 보게되었습니다. 그래서 아마도 그 책에서 말하고자 했던 내용이 요약된 것으로 착각? 할 수도 있었을 겁니다. 의미적으로 그렇단 뜻이구요, 그리스도의 요가를 읽어보시면 재미있고, 더 구체적으로 가르침이 표현되어 있어서 더욱 도움이 될거라 생각됩니다.
^^님의 댓글
^^
쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
210.♡.25.215,
아름다운 마음님, 올려주신 글 감사합니다. ()
